Saluto sotto il carcere di Marassi in solidarietà a Francesco (Genova, 22.01.2021)
Stamattina [21 gennaio], gli sbirri hanno fatto visita sul posto di lavoro a Francesco, compagno condannato per il 15 ottobre [2011]. Non sarebbe dovuto rientrare in carcere vista la pena inferiore ai 4 anni. A questo però i cani da guardia hanno trovato modo di aggiungere altri due definitivi aumentando la pena di 4 mesi. Trovando così il modo di portarlo in carcere.
Siccome i mali non vengono mai da soli, hanno proceduto anche alla perquisa a casa sua, con esito negativo.
Vediamoci domani venerdì 22 gennaio alle 18:00 sotto il carcere di Marassi per fare un saluto solidale a Francesco e a tutti i detenuti.
Nessun passo indietro!
Fra libero, liberi tutti!
Per scrivergli e inviare telegrammi o pubblicazioni:
Francesco Carrieri
C. C. di Marassi
piazzale Marassi 2
16139 Genova
[Ricevuto via e-mail].
Solidarity gathering under the Marassi prison in solidarity with Francesco (Genoa, Italy, January 22nd, 2021)
This morning [January 21st], the cops visited Francesco at his workplace. The comrade is an anarchist convicted for October 15 [a demonstration held in Rome on October 15th, 2011 against the EU’s economic measures, where the police were violently attacked, some areas of the city severely devastated, vehicles set on fire, including a police vehicle, banks attacked, dozens and dozens of cops injured in various ways; for these events there were convictions for «devastation and looting»]. He should not have been returned to prison given his sentence of less than 4 years. To this, however, the cops found a way to add another two definitive sentences, increasing the sentence by 4 months. They found a way to bring him back to prison.
Since evil never comes alone, they also proceeded to search his house, with negative results.
Let’s meet tomorrow January 22nd at 6 p.m. in front of the Marassi prison to greet Francesco and all the prisoners in solidarity.
No backward steps!
Freedom for Fra, freedom for everyone!
To write to him and send telegrams or publications:
Francesco Carrieri
C. C. di Marassi
piazzale Marassi 2
16139 Genova
Italia – Italy
[Received via e-mail and translated by malacoda.noblogs.org].