GLONASS a bordo!
Il sistema Glonass, paragonabile al GPS americano è un sistema satellitare globale di navigazione russo, utilizzato per il tracciamento e la localizzazione. Viene utilizzato anche come sistema di posizionamento di riserva o di supporto, che riesce a garantire, rispetto al GPS un fix più veloce ed una maggiore precisione.
Questo apparecchio è stato rinvenuto nella nostra automobile. Allacciato all’alimentazione della centralina sotto al volante nella parte sx, rimaneva li collocato con calamita, nastro isolante e panno termico. È composto da una antenna (QC nella foto) collegata ad una scatola ricevitore di posizionamento multifrequenza contenente una micro SIM card. Dalla stessa parte, un lungo cavo che percorreva l’interno dei rivestimenti montanti laterali interni del parabrezza fino al sottotetto dell’auto. Tutto dalla parte del guidatore. Alla sommità del cavo c’erano due microfoni.
Glon-my-ass!
On the Road Again!
Due anarchici a Genova
[Ricevuto e pubblicato da malacoda.noblogs.org, 02.08.2021].
GLONASS on board! (Genoa, Italy)
The Glonass system, comparable to the American GPS, is a Russian global navigation satellite system used for tracking and tracing. It is also used as a back-up or support positioning system, which can provide a faster fix and greater accuracy than GPS.
This device was found in our car. It was connected to the power supply of the control unit underneath the steering wheel on the left-hand side and had been placed there with a magnet, insulating tape and a heating cloth. It consists of an antenna (QC in the photo) connected to a multi-frequency positioning receiver box containing a micro SIM card. On the same side, a long cable ran along the inside of the internal side pillar linings of the windscreen to the underside of the roof of the car. All on the driver’s side. At the top of the cable were two microphones.
Glon-my-ass!
On the Road Again!
Two anarchists in Genoa
[Received and published by malacoda.noblogs.org, August 2, 2021].
Glonass à bord ! (Gênes, Italie)
Malacoda / lundi 2 août 2021
Le système Glonass, comparable au GPS américain, est un système de positionnement russe, basé sur un réseau globale de satellites et utilisé pour le repérage et la localisation. Il est utilisé aussi en tant que système de positionnement de réserve ou de support et, par rapport au GPS, il peut garantir plus de rapidité pour retrouver une position ainsi que plus de précision.
On a trouvé cet appareil dans notre voiture. Relié à l’alimentation du contrôleur, sous le volant, vers la gauche, il était fixé par un aimant, du ruban adhésif et du tissu isolant thermique. Il est composé d’une antenne (QC, dans la photo) reliée à un boîtier récepteur de position multifréquence, qui contient une carte micro SIM. Du même côté, un long câble suivait l’intérieur des revêtements des montants latéraux du pare-brise, jusqu’au ciel de toit. Tout du côté du conducteur. Au bout du fil il y avait deux micros.
Glon-my-ass!
On the Road Again!
Deux anarchistes à Gênes
[Depuis attaque.noblogs.org].
