Sempri ainnantis! Solidarietà con i recalcitranti! Sull’operazione Sibilla, dalla Sardegna
SEMPRI AINNANTIS! SOLIDARIETÀ CON I RECALCITRANTI!
«[…] L’utilizzo che sta venendo fatto dell’accusa di istigazione, sia essa impiegata “in purezza” o come “condimento” per altre accuse, è indicativa perché mira a spezzare il legame tra l’azione rivoluzionaria e la propaganda delle idee che essa suscita e sostiene, intendendo così spingerci ad un adeguamento al ribasso nelle nostre convinzioni, oltre che nelle modalità espressive […]» (da “Vetriolo”, n. 6).
Con queste poche righe vogliamo esprimere tutta la nostra solidarietà e la nostra vicinanza ai compagni anarchici arrestati e indagati per l’ennesima inchiesta partita dalla procura di Perugia che stavolta prende il nome di “Operazione Sibilla”.
Le indagini svolte dai carabinieri del R.O.S., su ordine della Procura di Perugia nella persona del P.M. Manuela Comodi, si concentrano in modo particolare sul giornale anarchico “Vetriolo”.
I compagni sono indagati a vario titolo dei reati di istigazione a delinquere e istigazione a delinquere aggravata dalle finalità di terrorismo e di eversione dell’ordine democratico oltre che il generico associativo. Sei sono le misure cautelari disposte, quattro obblighi di dimora e di firma, una in carcere è stata notificata al compagno anarchico Alfredo Cospito già prigioniero per altri procedimenti, e gli arresti domiciliari con restrizioni e braccialetto elettronico sono scattati per il compagno anarchico Michele Fabiani.
In quanto anarchici non ci aspettiamo di certo che il potere ci tratti con i bianchi guanti di velluto, sappiamo da tempo ormai, come il sistema Stato-Capitale Globale cerchi di sbarazzarsi di chiunque non accetti sulla propria pelle le cause e le conseguenze di questo sistema mortifero, di questo ne siamo consapevoli, lo abbiamo ben presente dal momento in cui cerchiamo di mettere in pratica il pensiero anarchico.
Riteniamo importante non rimanere in silenzio, un silenzio che in un’epoca di forte pacificazione sociale e di estrema “politicizzazione” delle lotte (nel senso più squallido) sarebbe un’ulteriore facilitazione del lavoro che il potere compie quotidianamente per isolare e criminalizzare tutti coloro che non si piegano alle sue regole. Sfrondando tutte le miserevoli apparenze in cartapesta offerte a buon mercato come libere panacee di rincoglionimento nei surrogati di stampo psico-virtuale, e davanti al putrido spettacolo della realtà reale e alla concreta regressione culturale e morale degli individui e dei rapporti umani su tutti gli ambiti dell’esistenza, noi non intendiamo in alcun modo restare inermi. Ieri come oggi dunque, siamo e saremo ogni giorno in guerra aperta contro il sistema di dominio statuale, capitalistico, tecnologico e religioso in tutte le loro forme e manifestazioni e, qualsiasi sia la composizione che i governi si danno, siano essi di natura democratica o dittatoriale (o in qualsiasi modo si vogliano definire od organizzare), ci troveranno sempre avanti a combatterli col ferro e col fuoco fin nelle fondamenta.
Esprimiamo nuovamente piena e incondizionata complicità e affinità a tutti i compagni arrestati e indagati, nonché allo spazio Circolaccio Anarchico e alla redazione del giornale anarchico “Vetriolo”.
Michele e Alfredo liberi subito!
Anarchici Sardi
[Tratto da sardegnaanarchica.wordpress.com, 12.11.2021].
Sempri ainnantis! Solidaridad con los recalcitrantes! Sobre la operación «Sibilla», desde Cerdeña
SEMPRI AINNANTIS! SOLIDARIDAD CON LOS RECALCITRANTES!
«[…] El uso que se está haciendo de la acusación de instigación, ya sea utilizada “en pureza” o como “condimento” para otras acusaciones, es indicativo porque pretende romper el vínculo entre la acción revolucionaria y la propaganda de las ideas que esta despierta y apoya, entendiendo así empujarnos a un ajuste a la baja en nuestras convicciones, así como en las modalidades expresivas […]» (desde “Vetriolo”, n. 6).
Con estas pocas líneas queremos expresar toda nuestra solidaridad y nuestra cercanía a los compañeros anarquistas detenidos e investigados por la enésima investigación iniciada por la Fiscalía de Perugia que esta vez lleva el nombre de «Operación Sibilla».
Las investigaciones llevadas a cabo por los Carabinieri del ROS, por orden del Fiscal de Perugia en la persona de Manuela Comodi, se concentran en modo particular en el periódico anarquista “Vetriolo”.
Los compañeros están investigados de diversas formas por los delitos de incitación a delinquir y instigación a delinquir agravado por los fines de terrorismo y de subversión del orden democrático así como del genérico asociativo. Seis son las medidas cautelares dispuestas, cuatro obligaciones de residencia y firma, una ha sido notifica en prisión al compañero anarquista Alfredo Cospito, ya detenido por otros procesos, y el arresto domiciliario con restricciones y brazalete electrónico ha saltado para el compañero anarquista Michele Fabiani.
En cuanto anarquistas ciertamente no nos esperamos que el poder nos trate con guantes de terciopelo blanco, sabemos desde hace algún tiempo, cómo el sistema Estado-Capital Global intenta deshacerse de cualquiera que no acepte sobre su propia piel las causas y las consecuencias de este sistema mortal, de esto somos conscientes, lo tenemos bien presente desde el momento en el cual intentamos poner en práctica el pensamiento anarquista.
Consideramos importante no guardar silencio, un silencio que en una época de fuerte pacificación social y de extrema «politización» de las luchas (en el sentido más miserable) sería una mayor facilitación del trabajo que el poder realiza cotidianamente para aislar y criminalizar a todos aquellos que no se someten a sus reglas. Rompiendo todas las miserables apariencias en papel ofrecidas a bajo precio como libres panaceas de imbecilimiento en los subrogaos de estampa psico-virtual, y frente al pútrido espectáculo de la realidad real y a la concreta regresión cultural y moral de los individuos y de las relaciones humanas en todas las esferas de la existencia, nosotros no tenemos la intención de permanecer quietos de ninguna manera. Ayer como hoy, por lo tanto, estamos y estaremos todos los días en guerra abierta contra el sistema de dominación estatal, capitalista, tecnológico y religioso en todas sus formas y manifestaciones y, cualquiera sea la composición que los gobiernos se dan, ya sean esos de naturaleza democrática o dictatorial (o en cualquier modo se quieran definir o organizar), nos encontraran siempre delante con hierro y con fuego hasta en los cimientos.
Expresamos nuevamente plena y incondicionada complicidad y afinidad a todos los compañeros detenidos e investigados, así como al espacio «Circolaccio Anarchico» y a la redacción del periódico anarquista “Vetriolo”.
¡Michele y Alfredo libres inmediatamente!
Anarquistas sardos
[Fuente: es-contrainfo.espiv.net].