Solidarietà al giornale anarchico “Vetriolo” dalla redazione del “Seme Anarchico”
La redazione del Seme Anarchico esprime solidarietà e vicinanza ai compagni del giornale anarchico “Vetriolo” e del “Circolaccio anarchico” di Spoleto oggetto di misure cautelative e indagini per istigazione a delinquere aggravate della finalità di terrorismo e di eversione dell’ordine democratico (art. 270 bis). L’operazione (coordinata dalle procure di Perugia e di Milano) denominata “Sibilla” è scattata all’alba di giovedì 11 novembre e ha coinvolto compagni residenti in varie città italiane. Sono state effettuate numerose perquisizioni domiciliari e applicate misure restrittive a sei compagni (quattro con obbligo di dimora, uno agli arresti domiciliari e un compagno, Alfredo Cospito, già prigioniero nel carcere di Terni). La repressione del dominio non fermerà mai chi scrive e agisce contro lo Stato e il capitale, chi intende ribaltare l’esistente per un mondo di liberi.
W L’ANARCHIA
Redazione del Seme Anarchico
Solidarity with the anarchist paper “Vetriolo” by the editors of the “Seme Anarchico” (Italy, November 2021)
The editors of the “Seme Anarchico” expresses solidarity and closeness to the comrades of the anarchist paper “Vetriolo” and the Circolaccio Anarchico of Spoleto subject to precautionary measures and investigations for incitement to crime aggravated by the purpose of terrorism and subversion of the democratic order (with reference to article 270 bis). The operation (coordinated by the Perugia and Milan public prosecutor’s offices) called “Sibilla” was launched at dawn on thursday, November 11, and involved comrades residing in various Italian cities. Numerous house searches were carried out and restrictive measures were applied to six comrades (four with obligation to stay in the municipality of residence, one under house arrest and one comrade, Alfredo Cospito, already imprisoned in the Terni prison, received an arrest warrant). The repression of domination will never stop those who write and act against the State and capital, those who intend to overturn the existing for a world of free.
W L’ANARCHIA
Editors of the Seme Anarchico
[English translation published by malacoda.noblogs.org].